50 First Dates
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:14:02
- Ei, sr. manteiga de amendoim.
- Oi, sr. "poderia me matar com um soco". Como vai?

:14:07
- Você voltou.
- É, gostei muito dos ovos.

:14:10
Por que não faz uns para mim?
:14:13
- Pode deixar.
- Certo, aloha.

:14:15
- Oi, Lucy.
- Oi, Nick.

:14:35
Por que não tenta fazer isso?
:14:42
Ficou como uma dobradiça.
:14:48
Por que não pensei nisso?
:14:50
Você estava muito concentrada no projeto, não se culpe.
:14:55
Tem razão, às vezes precisamos
da perspectiva de alguém de fora.

:14:58
Um olhar fresco nunca é demais.
:15:03
- Me chamo Lucy.
- Eu sou Henry Roth.

:15:09
Está lindo, continue com o bom trabalho.
:15:14
Espere, você está sentado sozinho. Quer sentar comigo?
:15:20
Claro, seria ótimo.
:15:28
- E então, você é arquiteto?
- Não, trabalho com peixe...

:15:33
Então o cheiro vem daí.
:15:36
Eu achei que tinha limpado bem mas parece que não.
:15:45
- Eu adoro este cheiro.
- Não adora nada.

:15:48
- Nem os peixes aguentam esse cheiro.
- Não, eu gosto. Meu pai é pescador.

:15:52
Ele e o meu irmão Doug ficam meses no mar.
:15:57
Eu sinto tanta saudade que quando chegam
eu os abraço por uns cinco minutos.


anterior.
seguinte.