:24:07
Aquele cara ali pode te ajudar.
:24:14
Não é uma mulher?
:24:15
Nossa, não tenho certeza.
:24:20
Mas você está muito bêbada para reparar, lembra-se?
:24:23
Se cuida.
:24:36
- Ei, você. Aloha!
- Aloha!
:24:39
Não é "aloha" de "oi" e sim de "adeus".
Estamos fechados hoje, vá embora.
:24:44
Do que está falando?
:24:46
- Rápido.
- Não se mova, quero falar com você.
:24:51
- Ei, cara de tatuagem.
- Oi, manteiga de amendoim.
:25:08
- Oi.
- Oi.
:25:12
Trouxe uma amostra extra se quiser cheirar.
:25:18
O quê?
:25:20
Não parava de pensar em
você enquanto acariciava os animais.
:25:25
Certo, pervertido. Acho melhor você ir embora.
:25:29
Estou brincando por causa da nossa conversa de ontem.
:25:34
Ontem? Eu nem te conheço.
:25:39
Nick, preciso de ajuda.
:25:42
Estou indo, Lucy.
:25:44
Nick, abaixe isso. Eu cuido disso. Você, siga-me.
:25:48
O que está acontecendo? Eu estava brincando com você.
:25:54
O que aconteceu lá dentro? Ela é louca?
:25:59
Lucy é uma pessoa muito especial,
diferente das outras pessoas.