:52:09
Alarme falso.
:52:16
Não se preocupe, já chamei a
polícia, já está tudo preparado.
:52:20
Está preparado para isso, espertinho?
:52:26
Merda!
:52:26
Quando terminar de bancar a vítima para
a minha filha, passe lá em casa.
:52:35
Certo.
:52:46
Puxa vida.
:52:57
Quero te mostrar uma coisa.
:53:12
Descobri que começou a cantar
depois do dia em que te conheceu.
:53:16
Está brincando. Aquela música?
:53:18
É a música de papai e mamãe.
:53:20
Quando a mãe dela era viva Lucy fazia eu levar
uma fita dos Beach Boys em toda pescaria.
:53:27
Ela sabia que isso me faria sentir saudades
da mãe e me faria voltar mais cedo.
:53:32
Estou conhecendo um lado novo do senhor.
Tenho que confessar que é estranho.
:53:40
Deixe eu te fazer uma pergunta. Qual
é a sua? O que está ganhando com isso?
:53:48
Eu não sei.
:53:55
Não gostariam de vê-la cantando todos os dias?