50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:34:04
Oh, ty nevieš po Anglicky. Okej.
:34:10
Nevyzerá ako Èíòanka.
:34:12
40.
:34:16
Môžem si to zobra?
:34:17
Potrebujem nieèo, èím si
môžem vytrie ri.

:34:20
Drž hubu.
:34:47
Zaujímalo by ma, èo je s ním.
:34:50
Vyzerá ako šibnutý hajzel, pod¾a mòa.
:34:59
Prepáète. Okej.
Nechcela som vás vylaka.

:35:02
-Nie, to je v poriadku. ja--
-Si v poriadku?

:35:04
Ano, som v pohode. Mám tu s nieèím
problém....

:35:07
Nieèo, s èím by som ti mohla pomôc?
:35:09
Nie, nie, nie. Ja len...
:35:11
...neviem èíta.
:35:15
Robí si asi srandu.
:35:17
-Môžem ti to preèíta.
-Nie. Ïakujem.

:35:20
Ja to dokážem aj sám.
:35:22
Cením si tú ochotu.
:35:24
Objednal by som si...
:35:37
Pa....
:35:38
Pa....
:35:43
Pali--
:35:44
Ca--
:35:46
Palinku.
:35:48
-Palacinky.
-Okej, poprosil by som si palacinky.

:35:51
-Palacinky.
-Palic-- Palacinky! Palacinky!

:35:53
-Som taký sprostý!
-Oh, neplaè.

:35:55
-sprostý. sprostý. sprostý.
-Neplaè.

:35:59
-Ja neviem niè!
-Aký chudák.


prev.
next.