50 First Dates
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
DOSTA JE KASNO A MOJ PRIJATELJ
JE VEOMA NESTABILAN.

:57:02
PRESTANI SA LIZANJEM,
GADIŠ MI SE!

:57:05
LUSI, OPROSTI.
:57:08
ZNAM DA BIH VOLELA DA
IZMIŠLJAM SVE OVO,

:57:11
I JA BIH VOLEO.
:57:14
ALI, DOBRA VEST JE DA SE MNOGO
LJUDI BRINU ZA TEBE,

:57:18
TVOJ TATA, DAG,
:57:20
I NEKOLIKO OD NJIH ŠTO
IMAJU PORUKU ZA TEBE.

:57:23
TVOJA MAJKA I JA SMO BILE
NAJBOLJE DRUGARICE.

:57:28
ZATO SAM JOJ OBEÆALA DA ÆU
UVEK PAZITI NA TEBE.

:57:34
ŽIVOT PONEKAD NIJE FER,
:57:38
ALI JOŠ UVEK IMAMO TEBE.
:57:42
AKO SE PITAŠ ZA OVOG MOMKA
ŠTO SNIMA SVE OVO, ON JE OK.

:57:49
HEJ LUSI,
:57:50
SAMO DA ZNAŠ, OD KADA
SI IZGUBILA PAMÆENJE,

:57:52
POSTAO SAM GUVERNER
HAVAJA.

:57:56
ŠALIM SE, PREPAMETAN
SAM JA ZA TO.

:58:00
VANAIKU! VADI BRATA IZ
MAŠINE ZA SUDOVE!

:58:05
ZATO, KADA BUDEŠ
SPREMNA,

:58:06
PRIÈAÆEMO I ODGOVORITI NA
SVAKO TVOJE PITANJE.

:58:10
NAJBOLJA SI, LUSI.
ALOHA.

:58:27
Koliko sam puta gledala ovo?
:58:29
Ovo je prvi put.
:58:36
Plakala je jedan sat.
:58:38
To nije tako loše, siguran
sam da æe za još sat vremena

:58:40
hteti da vidi svoje prijatelje,
da ruèa, da se vrati u život.

:58:44
Možemo ovako
da radimo svaki dan.

:58:48
Ostaviæemo njoj da odluèi.
:58:55
Kako je krava?
-Isto kao ti.

:58:58
Svaki dan moraju da je
ubeðuju da je krava.


prev.
next.