1:12:08
Jag kan inte spöa skiten
ur dig men min syster kan?
1:12:13
Lilla Sammy Sosa är lite chockad
men hon kommer att bli okej.
1:12:15
Hon kollar på bandet nu.
1:12:17
Bra.
1:12:18
Hur är det med mig då?
1:12:20
Var inte orolig.
Du kommer inte att förlora närminnet.
1:12:23
Men...
1:12:25
vad ditt huvud äggformat
före att hon slog dig?
1:12:27
Driv inte med Henry!
1:12:28
Det är inte hans fel att
hans huvud ser ut så där.
1:12:30
Notera det hemska humöret,
det är steoriderna som pratar.
1:12:34
Igen Doug, inga droger.
1:12:36
Det är inte droger.
Det är protein.
1:12:40
Henry, pojkarna säger att du ska resa
till Alaska för att studera Valrossar.
1:12:44
När börjar det äventyret?
1:12:45
Det började faktiskt för tio år sen.
Det var då jag började planera.
1:12:52
Allt jag vet om valrossar är att
de har den andra största snoppen.
1:12:57
Jag har den största.
1:13:00
Har du berättat för Lucy än?
1:13:06
Jag har inte berättat,
för jag tänker inte åka.
1:13:10
Lucy behöver mig här.
1:13:12
Jag vill inte åka bort i ett år och
förstöra alla framsteg hon har gjort,
1:13:18
ni tror nog att jag är galen,
1:13:20
men jag tror att hon
börjar minnas vem jag är.
1:13:24
Nej, Henry, det
är vad du vill tro.
1:13:27
Det vill vi alla, men det
kommer aldrig att hända.
1:13:36
Jag måste åka och jobba.
1:13:38
Säger du till henne att jag
kommer och hämtar henne sen?
1:13:40
Vi ses.
1:13:41
säg inte till någan
att din syster spöade mig.
1:13:45
Grabben kan åka fram
och tillbaka till månen,
1:13:47
utan att Lucy visste att han åkte.
1:13:49
Ibland önskar jag att min
fru har Goldfieldsyndromet,
1:13:52
för då minns hon inte att jag
ringde till hennes mamma, full...