:05:15
Какво откри, Себастиан?
:05:31
Погребалната камера е тук.
Ще я намерим.
:05:35
Знам, но без екип,
не можем да направим нищо.
:05:38
Задръж момчетата още 2 дни.
Ще говоря с банката в Мексико сити.
:05:43
Ще намеря още пари.
:05:45
Аз мога да ви помогна Професоре.
:05:49
Познаваме ли се?
:05:52
В замяна на малко от вашето време.
:06:06
ЛЕДНИК РОС, АНТАРКТИДА
:06:10
ЧАРЛС БИШЪП УЕЙЛАНД -
ПИОНЕР НА РОБОТИКАТА
:06:19
Съжалявам!
Трябваше да изключа светкавицата.
:06:22
Ето ви списанието... Извинете ме!
:06:25
Няма нищо.
:06:27
Правя снимки за синовете си.
Това са те.
:06:30
Джейкъб и Скоти.
:06:33
Ще ме снимате ли?
:06:36
Искам да им покажа,
че татко им не е толкова скучен.
:06:40
Усмивка!
:06:44
- Готово.
- Благодаря.
:06:46
Аз съм Греъм Милър -
инженер-химик.
:06:49
Алекса Удс - еколог и водач.
:06:52
- За Уейланд ли работиш?
- Не.
:06:55
Работя за една
екологична организация,
:06:59
а в останалото време
водя научни експедиции по леда.