:00:42
Der var engang en dejlig lille
pige, der boede i et land langt borte...
:00:47
...og hende far der var enkemand.
:00:53
Der var dejligt.
:00:55
Okay. Det er ikke så længe siden.
Og det var ikke i et rige langt borte.
:01:00
Det var i San Fernando Dalen.
Det så ud som om det var langt borte....
:01:03
...fordi man næsten ikke kunne
se den for smog.
:01:06
Men jeg, jeg voksede op i dalen,
så det var mit rige.
:01:16
Jeg var min fars bedste ven.
Og han var min.
:01:21
Af blive opdraget af en mand, gjorde
at jeg kom bagud med makeup og mode.
:01:25
Men jeg har aldrig følt, at
jeg manglede det.
:01:29
Jeg var den lykkeligste pige
i verden.
:01:35
Min far ejede den fedeste restaurant.
Jeg elskede at være der.
:01:47
Slankekur var bare et ord her....
:01:49
..og fedt fik man
uden at skulle betale mere.
:01:51
Hos Hal havde alle det godt.
:01:55
Oh, ja jeg har drikkevarer til alle.