:34:01
Vild med hendes kjole.
hader hende.
:34:16
Sam, bekymre dig ikke, okay?
:34:19
En hver fyr må være sindssyg, hvis
han ikke er vild med dig, all right?
:34:25
Jeg står lige herovre. Okay.
:34:38
Er du klar over, at du står præcis
midt på dansegulvet?
:34:46
Skæbnen har bragt os sammen....
:34:50
..under disco kuglen.
:34:54
Terry.
:34:56
- Er du Normad?
- Normad?
:35:00
Præcis. Jeg har rejst gennem tid og
rum, for at finde dig.
:35:05
Dans Zion dansen sammen med mig.
:35:14
Terry, det er fint.
:35:19
Jeg har set den pige før.
:35:24
- Jeg er tørstig. Jeg vil have noget punch...
- Drikkeoffer til den smukke mø?
:35:29
Dit ønske er mit mål
:35:36
Jeg vidste, at det var for godt
til at være sandt.
:35:42
Princeton pige?
:35:50
Austin Ames?
:35:53
- Er du Nomad?
- Ja, mit kostume....
:35:57
..skjuler ikke rigtig hvem jeg er.
- Nej, jeg ved præcis hvem du er.