1:12:10
Ja!
1:12:12
Hvad er det her for noget?
1:12:16
Nogen der ved hvem det er?
1:12:19
Det er vores prinsesse, restaurant pigen
Sam Montgomery!
1:12:31
Restaurant pige! Restaurant pige!
Restaurant pige! Restaurant pige!
1:12:43
Kom.
1:13:07
- Sam!
- Gå din vej.
1:13:11
Men, Sam der er kommet et brev
fra Princeton.
1:13:22
Hvad står der?
1:13:31
Jeg kom ikke ind.
1:13:34
Oh, nej!
1:13:39
Og du arbejdede så hårdt.
1:13:41
Jeg kan ikke forstå det, jeg troede
faktisk at jeg havde en chance.
1:13:43
Sam, er jeg ked af det.
1:13:47
Livet er uretfærdigt.
1:13:51
Se det fra den lyse side.
1:13:54
Du har et job på restauranten
resten af dit liv.