:10:01
- Thanks, Rhonda.
- Get.
:10:15
Hey, looking good, Mr. Farrell.
:10:17
A man's best friend is his Mercedes,
Sam.
:10:20
I'll remember that.
:10:22
Any... Anything is possible
if you just believe.
:10:25
- Anything is possible if you just...
- Audition today, son?
:10:29
- Yeah, 5:00, all right? Tell Mom.
- Knock them dead.
:10:36
Dad. Now, do you see what I have to go
to school in? No offense, Sam.
:10:40
Honestly, don't you feel sorry
for me?
:10:43
No, I feel sorry about the three cars
we got you that you totaled.
:10:47
Okay. All right.
:10:54
- Carter, what are you wearing?
- What...?
:10:57
This is my Snoop Dizzle look.
:11:00
I cannot drive you to school like that.
:11:02
Sam, I am a Method actor, okay?
This is part of my training.
:11:07
I know, I know, I know. But look at this.
:11:11
All right. Take two.
:11:20
Buenos dias, Fighting Frogs.
:11:22
Here's your daily drought reminder
to conserve agua.
:11:25
Cut your showers short.
:11:26
Brownie points go out to Mr. Rothman,
who hasn't had one in weeks.
:11:31
Remember, today's your last chance
to get tickets...
:11:33
...to the big Halloween homecoming
dance.
:11:36
You too can dress up like someone
you're not, for a change.
:11:40
- I mean, l...
- I pledge allegiance to the flag...
:11:43
...of the United States of America,
and to the republic...
:11:47
...for which it stands, one nation...
:11:49
Primo parking spot dead ahead.
:11:51
- Okay, there's a spot. There's a spot.
- Sam, watch out. Watch out.
:11:56
Okay. You snooze, you lose!
:11:59
Well, if it isn't Shelby cummings
and her ladies in waiting.