:12:04
- Shelby wants me so bad.
- You've never even talked to her before.
:12:07
Oh, I've talked to her. Okay?
:12:10
In my mind. And let me tell you,
in my mind, she wants me so bad.
:12:16
Carter, you could do so much better than
Shelby Cummings. Even in your mind.
:12:20
- There's another spot.
- Got it.
:12:29
Come on.
:12:45
Austin.
:12:48
People like Shelby and Austin...
:12:50
...are genetically programmed
to find each other.
:12:52
How can so much ego be
in one relationship?
:12:55
- Imagine what they say about you.
- They don't even know I exist.
:13:00
Stalkerazzi at 3 o'clock.
:13:03
The white zone is for cool people only.
No geeks.
:13:08
Hey, diner girl, can I get a
breakfast burrito to go? Thank you.
:13:13
And you thought they didn't
know you exist.
:13:15
- That car's as old as that hat.
- Right.
:13:18
Move. Move. Move.
:13:22
- Move. Move.
- Hi.
:13:25
Shelby. Hey, sister-friend.
:13:29
Remind me why we tolerate them.
:13:31
They gave you a Prada bag
for your birthday.
:13:33
Try "Frada" bag. Totally fake.
:13:44
Greetings. Samantha, you look absolutely
stunning today, as per usual.
:13:48
Thank you, Terry.
:13:50
If you'll excuse me, I must get back
to my galaxy now.
:13:54
Zion, Lieutenant Terry here. Hello?
:13:58
Can you hear me? Captain?
You're going in and out.