1:11:13
Heb je er even zin in?
1:11:20
En jij dan? Jij wel?
1:11:31
Je mag niet meer bij
de Pinewood Park-and-Pay komen.
1:11:37
Ooit gehoord van de ziekte van Pfeiffer?
1:11:39
Zoek hulp.
1:11:44
Mijn God.
- Hallo, poolbeer.
1:11:48
Weet je wat een 'otter' is?
- Nee.
1:11:50
Een berenjong dat nog niet vet of harig is,
maar het nog wordt.
1:11:55
Zoek een otter voor me op.
1:12:22
S-E-K-S-V-E-R-S-L-A-A-F-D-E
1:12:26
Opdonderen, jij vuil stuk vreten.
Ga weg en kom nooit meer terug.
1:12:42
Ja, schatje.
1:12:46
Nee hè, jij niet.