:04:34
¡Carlo, siempre trabajando!
:04:36
¿Cómo está tu familia?
:04:38
Bien, gracias,
señora condesa, ¿y usted?
:04:41
A mi edad, contenta de
no estar ahí adentro.
:04:45
Meg, cariño. Acércate.
:04:49
Ah, Giuseppina.
:04:51
Ella es mi amiga.
Hazle un descuento.
:04:53
Ven aquí.
:04:55
Son los mejores guantes de la ciudad.
:04:57
Te hará un buen descuento.
:04:59
Ve, yo encontraré a tu marido,
no te preocupes.
:05:07
Por aquí, madam.
:05:16
Estos son bonitos.
:05:30
- Su mano parece correcta.
- ¿Perdón?
:05:33
Mi hermanita. Estaba tan preocupada
con los detalles pero...
:05:35
...olvidó decirme el tamaño.
¿Le importaría?
:05:37
No, claro que no.
:05:40
Siempre es un poco ajustado
la primera vez.
:05:42
Tal vez debería
quitarse el anillo.
:05:44
Es mi anillo de bodas,
nunca me lo quito.
:05:47
La otra mano, pues.
:05:56
No necesita los botones. Puede ver
que calza perfecto.
:05:59
Lord Darlington,
depravado hombre.