:40:13
¿Habrá un domador de leones o
sólo los payasos de siempre?
:40:16
Robert teme que llueva.
:40:19
Quería pocas personas primero,
pero me dijo que hay unos 21.
:40:22
Conozco varias mujeres que año
tras año cumplen 35 años.
:40:25
Seguro podrá tener 21
años muchas veces.
:40:27
Pienso que es tonto mentir
sobre la propia edad.
:40:29
- No tiene vicios que la rediman.
- Espero que no.
:40:33
Feliz cumpleaños.
:40:36
La invitación decía sin regalo.
:40:38
Por eso yo lo compré ahora.
:40:44
Es muy caro. Sé que eso
no significará nada, pero...
:40:48
...no se vería bien.
:40:49
El oro se ve bien con todo.
Úselo. Nadie tiene que saber.
:40:51
Yo sabría.
:40:55
Y sí significa algo.
:40:56
- Por favor...
- Es un regalo amistoso, Maggie.
:40:58
Me dañará profundo si lo rechaza.
:41:01
Vea lo que me ha hecho hacer.
:41:03
Un poco de sinceridad puede ser
algo muy peligroso.
:41:05
Un poco más sería fatal.
:41:07
Sólo tome su maldita cosa antes
que muera y arruine su terraza.
:41:12
Muy hermoso. Gracias.
:41:18
¿Y Robert? ¿Fue a enviar
otro telegrama?
:41:22
Sra, el florista aguarda
por su dinero.
:41:25
Tendré que tomarlo del
Sr. Windemere.
:41:26
¿Puede regresar luego?
:41:28
¿No tiene Robert una chequera
en su oficina?
:41:30
- ¿Puede firmar a su cuenta?
- Sí, claro.
:41:32
Dígale que espere.
Lo veré esta noche.
:41:34
La gente no se comporta siempre
del modo que esperamos.
:41:37
Justo al revés. Lo cierto es
que no quiere verla herida.
:41:40
¿De qué habla?
:41:42
Podría necesitar un amigo
uno de estos días.
:41:44
Cuando lo necesite, estaré.
¿Lo recordará?
:41:48
Sí, claro.