:53:10
Sé que lo prometí, pero debo decir
que está hermosa esta noche.
:53:14
Bueno, si debe, debe.
:53:18
Disculpe, buscaba a
otra persona.
:53:21
Me ha encontrado a mí.
:53:23
Sra. Erlynne.
:53:25
¿Puedo llamarla Stella?
:53:27
Lord Augustus está buscando
mi champaña.
:53:29
Usted y yo podemos
intercambiar favores.
:53:32
Tentador, pero no.
:53:34
Espero que no nos vea bajo la luz
de la luna. Podría malinterpretarnos.
:53:38
Escúcheme.
:53:40
La fortuna de Windemere
supera la de Tuppy.
:53:42
¿Por qué cambiar
de caballo ahora?
:53:43
Puede obtener lo que quiera
y dejar libre a Meg.
:53:46
¿Libre?
:53:48
Ella no tiene el coraje
para dejarlo.
:53:50
Pero si es claro para ella
que él está con Ud...
:53:52
No lo está.
:53:54
Ud. está comprando rumores
baratos. Pida un reembolso.
:53:59
Disculpe.
:54:01
Tuve que invitarla, Dumby.
:54:04
El punto es que ella ha cambiado.
Puede verse en sus ojos.
:54:07
¿Crees que se fijaría
en ti si fueras pobre?
:54:10
¿Crees que me fijaría
en ella si fuera fea?
:54:11
Lo justo es justo.
Todo va y viene.
:54:14
Sé que tiene sus detalles
aquí y allá, pero...
:54:16
...si un hombre puede tolerar
su propio pasado...
:54:18
...¿por qué no el pasado de su esposa?
Bajo cualquier juicio...
:54:21
...es borrón y cuenta nueva.
Nuevo comienzo.
:54:24
Ella y yo, nosotros...
nos entendemos mutuamente.
:54:27
Ya sabe lo que se dice.
:54:29
Todo santo tiene un pasado,
todo pecador un futuro.
:54:36
Le pediré matrimonio si
me acepta.
:54:40
¿Sabe por qué le dicen
"altar", Tuppy?
:54:44
Porque es donde se cometen
sacrificios humanos.
:54:47
Hoy soñé con
la Sra. Erlynne.
:54:51
Si, bueno...
:54:52
...no pudo evitarlo,
imagino. Ella...
:54:55
...es una mujer notable.
:54:58
Pero en el futuro...