1:03:01
A una persona que nunca
le haría ningún daño.
1:03:04
Ella vino aquí con un secreto que
hubiera roto tu corazón.
1:03:09
Mira, quise decírtelo.
Sólo no supe cómo.
1:03:12
Intentaba protegerte,
debes creerme.
1:03:17
Me pidió dinero
y se lo di, pero...
1:03:20
No me enorgullezco
de ser chantajeado...
1:03:21
No supe qué más hacer.
1:03:23
Debí decírtelo
desde el principio.
1:03:27
No te miento ahora, yo...
1:03:30
Yo te amo.
1:03:32
Y no hay otra mujer
en mi corazón...
1:03:36
...ni en mi cama.
1:03:39
Meg...
1:03:41
...por favor abre la puerta.
1:03:48
Ambos bebimos
mucha champaña.
1:03:51
Lo hablaremos por la mañana.
1:04:12
- Espléndido.
- Gracias por venir.
1:04:13
- Gran fiesta. Buenas noches, Robert.
- Nos veremos en el club.
1:04:19
- Allí está la chica.
- Trae a Windemere al club.
1:04:22
Mantenlo fuera toda la noche.
Emborráchalo si debes.
1:04:25
- Sólo no lo dejes ir a casa.
- ¿Por qué?
1:04:30
¿Qué? ¿Qué?
1:04:32
Me gustas, en serio.
1:04:35
Pero para que funcione entre
nosotros, no puedes hacer esto.
1:04:38
- ¿Hacer qué?
- ¿"Dónde", "qué", "por qué"?
1:04:40
No puedo ni explicarme
a mí misma...
1:04:44
...menos a otro.
1:04:46
Bien por ti,
quita mucha presión.
1:04:48
Nueve de cada diez veces, a los
hombres no les importa "por qué"...
1:04:50
...sólo se sienten obligados
a sentir algún interés.
1:04:53
Así que haré justo lo que desees...
1:04:56
y me sentiré como si
ya fuésemos esposos.
1:04:59
Ah, ¿podrías volver
bien a casa?