:29:03
- Ето те и тебе.
- Не мога да повярвам, човече.
:29:06
Тук си.
:29:08
- Как мина пътуването?
- Беше просто едно пътуване.
:29:15
Новият ти дом.
Добре дошъл в Тарантула Армс.
:29:20
Знам, твърде голямо е.
:29:38
Ей, имаш контрабанден Дилън.
:29:41
- Тук ли е?
- Да, тук е.
:29:46
Здрасти Боби.
:29:48
Боби, това е Клер,
слушал си много за нея.
:29:52
- Здравей. - Толкова се радвам,
че най-накрая се запознахме.
:29:55
Аз също.
:29:58
Благодаря, че ми позволихте
да отседна тук за малко.
:30:02
Хайде, стига. Разполагай се.
Тръгвай Джонатан.
:30:10
Харесва ми така - без украса.
:30:14
Искаш ли да излезем да вечеряме
или първо ще разопаковаш?
:30:17
Нося си най-вече, нали знаеш...
:30:20
плочи.
:30:22
- Да излезем тогава.
- Добре.
:30:24
- Забавлявайте се момчета.
- Защо не дойдеш с нас?
:30:28
Ами аз...
:30:29
Не. Вие имате нужда да останете сами.
:30:32
Не, наистина, ела с нас.
:30:36
Е, добре.
:30:38
Само да си гримирам и другото око
и се изнасяме.
:30:56
- Боби е очарователен.
- Нали? По някакъв негов си начин.