1:03:02
- Mì je to jedno. Chýbí mì moje dcera.
- To se asi nikdo do zítra nevyspí.
1:03:06
Ahoj, Rebeco. Ahoj.
1:03:12
Miláèku.
1:03:20
- Hej, krásky a hrdinové.
- Kde jsi byl?
1:03:23
Nìco vám musím ukázat.
1:03:24
- Tomuhle mìstu chybí super kavárnièka.
- Tomuhle mìstu chybí poøádný obchoïák.
1:03:37
Co? Má potenciál.
1:03:40
Kde? Uka nám ho.
1:03:42
Kuchyò je v podstatì v poøádku,
jen potøebuje poøádnì uklidit.
1:03:45
Podívej se, døevìná podlaha.
1:03:48
- To je termit?
- Ne.
1:03:50
Nebo, moná ano.
1:03:52
Mám i název.
1:03:56
The Home Café.
(Domácí Kavárna)
1:03:58
Co myslíte?
1:04:01
Je to lepí název ne...
1:04:03
"Zanedbaná a Zoufalá Kavárna".
1:04:07
A bohynì øekla,
"Nakrm je, a odcházejí astní."
1:04:14
Jak jsou na tom ty houbové lasagne?
1:04:16
- Jetì máme dvì porce.
- Odlo je pro Marthu a Gilla.
1:04:19
V poøádku.
1:04:22
- Máte je mít, drazí moji.
- Díky, Jonathane.
1:04:28
Jsme doma, zlatíèka.
Dnes asi není astná.
1:04:31
U celou hodinu.
A nevím proè.
1:04:34
Ahoj, zlatíèko.
1:04:39
- Cítí se naprd?
- Myslím, e bude nemocná.
1:04:41
Musím se pøevléct
a jít spát do restaurace.
1:04:44
Dobøe.
A já jdu pro nìjaké hraèky.
1:04:51
- Jsi v poøádku?
- Nikdy mì nebylo líp.
1:04:57
Zdá se, e jsem skonèila
jako matka a ena, e?