A Home at the End of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:06:08
- Ó, Bobby!
- Ó, mamacita!

1:06:11
Pøišla jsi.
1:06:14
- Podívejme, co jste dokázali.
- Nᚠmalý podnik.

1:06:18
Je nádherný.
1:06:20
To je Ned a já!
Kde jste to našli?

1:06:25
Je to tady nádherné, všechno.
1:06:29
- Chci vidìt kuchyò.
- Tak pojï.

1:06:43
Je nádherná!
1:06:48
A jsme tady.
Yasgurova farma, sama svatá pùda.

1:06:54
Je neuvìøitelné, co všechno
se tady stalo, že? Vypadá jako...

1:06:58
Louka plná bláta a kravincù?
Já vím.

1:07:00
- Pojïte sem!
- Ne.

1:07:03
Už jsem v té vodì byla.
Bobby, ne že ji tam ponoøíš!

1:07:10
Chlapi, dej jim kaluž na hraní...
1:07:14
Jsou spolu zlatí, že?
1:07:17
- Tím jejich zpùsobem.
- Myslím, že si velmi stateèná.

1:07:24
- Opravdu?
- Ano.

1:07:27
Když jsem byla v tvém vìku,
vdali tì a mìla jsi rodinu.

1:07:30
Nebylo ti dovolené udìlat nìco jiného.
1:07:33
Víš, ale já jsem to chtìla.
Chtìla jsem...

1:07:37
to mít takové normální,
když jsem byla mladší.

1:07:40
Prostì se vdát,
mít muže a dítì a...

1:07:43
Myslím, že bez nìho ti je líp.
1:07:46
Opravdu.
1:07:49
Jednu chvíli mᚠvšechno,
co jsi chtìla, a další...

1:07:52
se probudíš na nìjakém pøedmìstí.
1:07:56
Ale je to v pohodì.
Teda ne úplnì, ale...


náhled.
hledat.