:58:01
...well...
:58:03
...different circumstances.
:58:06
It's okay.
:58:07
It's okay.
:58:14
Ned, man...
:58:16
...he was a trip.
:58:18
He was like my father too.
You would have loved him, Clare.
:58:22
- I'm sure.
- Bobby?
:58:25
If you want my family so badly,
I hereby bequeath them to you.
:58:29
No. No, better yet, I hereby
bequeath you my whole entire life.
:58:36
Be me. I hereby dub you
Jonathan Glover.
:58:39
Tomorrow, when they cremate
my father's body...
:58:42
...you can be the son,
and I'll be the best friend.
:58:45
You can come back from the service
and console my mother.
:58:48
Jonathan, stop it.
:58:50
You're better at it than I am.
You're better qualified. So go at it...
:58:54
...be their son with my blessings.
- Listen to me, you little shit.
:58:57
All he's ever done is worship you.
All you've done is walk out on him.
:59:01
Don't you dare speak to him like that.
:59:03
You don't know what you're talking about.
You don't know the first thing about worship.
:59:09
Do you know?
:59:10
Do you have any idea how much l...?
:59:13
Listen, you guys...
:59:14
How much I wanted you?
How much I loved you, you asshole?
:59:22
You know, and then, what an idiot I am.
How pathetic is that?
:59:26
Me, in love with you.
Then Bobby comes along...
:59:28
...and I fall in love with this one,
then I think that we...
:59:32
That the three of us,
maybe we could...
:59:35
Fuck it.
:59:36
Just leave me alone and go back
to the house and have a drink.
:59:39
Clare!
:59:48
How could you just leave
without saying anything?!
:59:53
I couldn't be the uncle anymore.
Give me a break, okay?
:59:56
- Clare, hey.
- Don't call me that.
:59:58
What, don't call you what? Your name?