A Home at the End of the World

:16:06

Regarde ce que tu fais faire
à une vieille femme.

:16:09

- Vous êtes bonne danseuse.
- Je l'étais,

:16:13

au début de l'ère quaternaire.

:17:21

Bobby, si tu as froid,
il y a une couette dans le placard.

:17:25

- Merci, Mme Glover.
- De rien.