:49:36
Jon?
:49:38
Jonnie?
:49:45
Clare! Clare, zobuï sa!
:49:49
Èo je?
:49:58
Jonathan...
:50:00
ty debil! Boe.
:50:03
Musíme ho nájs.
:50:05
Zlatko, on sa nestratil.
On odiiel.
:50:11
To je moja chyba.
:50:13
To nie je pravda.
:50:15
Nie, ty tomu nerozumie.
:50:19
Bobby...
:50:21
toto je Jonathanov problém.
:50:24
- Ver mi.
- Nieèo so mnou nie je v poriadku.
:50:27
Niè s tebou nie je.
:50:32
Ty to nechápe.
:50:35
- Prosím?
- Alica?
:50:37
Bobby, si to ty, miláèik?
:50:39
Nechcem a znepokojova,
ale nevie nieèo o Jonathanovi?
:50:42
Ale samozrejme. Je tu.
Chce s ním hovori?
:50:45
Je tam?
To je super, daj mi ho.
:50:50
Bobby, je mi to ¾úto,
ale u iiel spa.
:50:54
- Ale poviem mu, e si volal, dobre?
- Povedz mu, e Clare a ja sme v poriadku.
:50:57
Dobre, zlatko, poviem.