A Home at the End of the World
prev.
play.
mark.
next.

:49:37
Jon?
:49:39
Jonnie?
:49:45
Clare! Clare, probudi se!
:49:50
Šta je?
:49:58
Jonathane...
:50:00
...šupèino! Zaboga.
:50:03
Moramo ga pronaæi.
:50:05
Dušo, nije se izgubio.
Otišao je.

:50:12
Ja sam kriv.
:50:14
To nije istina.
:50:16
Ne, ne razumiješ.
:50:19
Bobby...
:50:21
...ovo je Jonathanov problem.
:50:24
-Vjeruj mi.
-U meni ima nešto sjebano.

:50:28
Nema ništa sjebano u tebi.
:50:32
Ti ne znaš.
:50:36
-Halo?
-Æao, Alice?

:50:38
Bobby, jesi li to ti, dušo?
:50:39
Ne želim da brineš,
ali jesi li se èula sa Jonathanom?

:50:42
Naravno. Ovdje je.
Hoæeš li ga?

:50:45
Tu je? Super, daj mi ga.
:50:51
Bobby, žao mi je,
izgleda da je veæ legao.

:50:54
-Ali reæi æu mu da si zvao, važi?
-Reci mu da smo Clare i ja dobro.

:50:58
Uredu, dušo, hoæu.

prev.
next.