:07:04
Vi har middags resevation på
The French Room kl. 20.00.
:07:06
- Så du skal være hjemme kl. 19.00.
- Okay.
:07:10
Kan jeg ringe til dig ang. det? Måske
er jeg nød til, at arbejde sent i aften.
:07:15
Oh, ved du hvad?
Når jeg nu alligevel er her -
:07:17
- skulle jeg måske tage forbi
og sige hej til Margaret.
:07:19
- Nej, det gør du ikk'!
- Okay så. Middag kl. 20.00?
:07:22
Okay, okay.
Jeg er der kl. 19.00.
:07:27
Farvel, Hr Terrill.
:07:30
Send mig en regning,
for din tid.
:07:59
Hey, nogle beskeder
til mig?
:08:01
- De er alle til dig.
- Er de alle til mig?
:08:04
Ved du hvad?
:08:05
Jeg tager Dem, der har ringet
flere gange.
:08:08
Så kan du tage dig,
af resten
:08:09
Kan du gøre mig en tjenste?
Send min kone et dusin røde roser, tak.
:08:13
Og sørg for de er røde.
Kom og hent mig kl. 16.30.
:08:15
Hallo, nej, nej, nej,
ikke Olan Beauregard III.
:08:18
- Advokaten, fra helvede.
- Hvad?
:08:21
- Han elsker dig da.
- Han hader mig, Addison.
:08:23
- Jeg elsker dig.
- Fuck dig, hver gang jeg snakker med ham -
:08:25
- får han det over på noget andet.
Du taler med ham!
:08:33
Din mor er hjemme.
:08:41
Mor, se hvad jeg har tegnet.
Et billed af Sarah.
:08:44
Pas på søde,
mor har Prada på.
:08:46
Har han været sød?
:08:48
Christopher har været,
en ren engel, som altid.
:08:51
- Kan du li den?
- Jeg elsker den, skat.
:08:54
Den er ikke helt færdig.
:08:59
Jeg sætter virkelig pris på, at du
ville passe Christopher hele dagen.