:24:03
- Christopher, hvor er han?
- Jeg prøvede at få fat på dig på mobilen.
:24:07
- Hvor er hun?
- Nej Addison, gå ikke derind!
:24:25
- Få ham ud herfra!
- Hvor er Christopher?
:24:28
Hvor er min søn?
:24:31
Christopher?
:24:33
- Addison.
- Christopher?
:24:34
Addison!
:24:41
Chris?
Christopher?
:24:48
Han er på vej til hospitalet. Sarah er
med ham. Jeg ventede på dig. Addison!
:24:55
Christopher Terrill.
Han er lige kommet ind.
:24:57
Værelse 256, men sygeplejsken -
:25:48
Der er ingen tegn på hjernerystelse.
:25:51
Røngtenbillederne er negative.
Catskanningen er negativ -
:25:54
- selvom det var et ret alvorligt slag.
- Hvilken slag?
:25:57
Hey, Doc. Han blev fundet med ansigtet ned
mod køkkengulvet. Hvad kan du få ud af det?