1:09:00
Jeg skaffer en retskendelse, og tvinger
din søn, til at lave den tegningen færdig.
1:09:05
Hey, kommisær.
Se hvad jeg har fundet.
1:09:11
Vargas har lavet et
godt stykke arbejde, ikke?
1:09:19
Gå hjem.
1:09:42
- Kom, lad os drikke os fulde.
- Kør mig hjem.
1:09:46
Jeg kunne godt bruge,
noget selskab i aften.
1:09:49
- Skal du have chips med?
- Og noget mere salsa sovs.
1:09:53
Og en potion nachos,
med dobbelt jalapenos, tak.
1:09:55
- Dobbelt?
- Ja tak.
1:09:58
Tak, amiga.
1:10:02
Oh, mand.
Min ryg, slår mig ihjel.
1:10:08
Og jeg kan ikke knytte næven.
Dit tandsæt sidder stadig i min hånd.
1:10:14
Hvad er det med dig? Hver gang
vi ses, så kommer jeg i slagsmål.
1:10:17
Fordi du ikke er andet,
end ballade.
1:10:24
Du ved, -
1:10:27
- jeg har været inden i spillet længe, så der er
ikke så meget, der kan overraske mig mere.
1:10:32
Men her til aften,
overraskede du mig.
1:10:37
Du drabte en mand, uden en dommer,
en jury, og uden brug af lovgivningen.
1:10:46
Hvordan føles det?
1:10:51
Det er ikke så sort og hvidt, vel?