1:20:00
Ja.
1:20:01
Hvem vidste at Bruton
havde overfaldet dig?
1:20:03
Hvem fik beskeden fra løsladelseskomiteen
om at Bruton var kommet ud af fængslet?
1:20:07
Hvem vidste, at politiet ville
anklage dig for mordet på din kone?
1:20:09
Lige et øjeblik. Forsikringen
betaler kun hvis jeg er død.
1:20:14
Sam ville aldrig gøre sådan noget.
1:20:16
Hvor længe tror du, at du overlever i
fængslet, med alle de udskud der er der.
1:20:19
Du ville være død, før sagen
kom for retten.
1:20:21
Og, du er tidligere anklager, som ikke
vil klare sig i fem minutter i et fængsel -
1:20:25
- med kriminelle, du selv har fået
sat derind. Så glem det nu for fanden!
1:20:29
- Åh, nej.
- Lad os gå.
1:20:34
Sam er en smart skid.
1:20:36
Han vidste, at Bruton var
blevet løsladt fra fængslet.
1:20:38
Han vidste du ville gøre alt
for at beskytte din famile.
1:20:41
Så han lader dig gå efter Bruton,
i håb om at han slå dig ihjel.
1:20:45
Og da Bruton bliver slået ihjel -
1:20:47
- planter han beviser på stedet,
for at mistænkliggøre mig -
1:20:49
- i håbet om, at du slår mig ihjel,
eller jeg slår dig ihjel.
1:20:51
Og alt imens prøver Garrett
på at låse dig inde -
1:20:53
- sammen med de kriminelle
du har fået sat ind.
1:20:56
Moss får firmaet, og pengene
til at køre det for.
1:20:59
En genial plan.
Glimmerende udført.
1:21:02
Han er et smart røvhul.
1:21:05
Hvis han var nummer to i hans klasse,
gad vide hvem der så var nummer et?
1:21:11
Jeg var nummer et.
1:21:21
- Hvad?
- Lod du lyset være tændt?
1:21:24
Nej.
1:21:42
- Smid pistolen, Vargas!
- Gør nu ikke noget dumt.
1:21:44
Sam? Sam.
1:21:47
Sam.
1:21:48
Sam, hvad fanden laver du?
1:21:51
Det er sjovt.
Hvad en mand vil gøre -
1:21:57
- med de beslutninger
han skal træffe.