:31:01
He´s on his way to the hospitaI.
Sarah´s with him.
:31:04
I waited for you--Addison!
:31:10
Christopher TerriII.
He was just brought in.
:31:12
Room 256, but the desk nurse--
:32:16
There´s no evidence
of cerebraI sweIIing.
:32:19
The x-rays are negative,
the CAT scan is negative...
:32:23
aIthough he did take
quite a bIow.
:32:25
What kind of bIow?
:32:27
Hey, Doc, he was found
facedown on the kitchen fIoor.
:32:30
What do you think?
:32:31
WeII, his injuries suggest...
:32:32
he may have been
picked up, shaken.
:32:35
He was thrown to the fIoor?
:32:37
That´s the most IikeIy
scenario for his head trauma.
:32:40
But he´s gonna be OK, right?
:32:43
Yeah. He shouId recover.
:32:44
I want to keep him
a few days, though...
:32:48
just to make sure there are no
compIications from his injuries.
:32:50
We need to taIk.
:32:55
Outside.