:49:00
What are you doing
foIIowing me anyway?
:49:02
You keep fIashing your
business cards...
:49:03
around Iike that,
you´re gonna get yourseIf...
:49:05
fucking kiIIed.
:49:08
Thanks.
:49:09
I´m not doing it
for you, shyster.
:49:11
I´m doing it
to get Sonny Bruton.
:49:23
I´m sorry
about your wife, man...
:49:26
and you were right
about John Garrett.
:49:30
He´s not busting his baIIs
Iooking for Sonny Bruton.
:49:32
He´s got you figured for it.
:49:34
What makes you so sure
about that?
:49:36
I stiII have
my sources downtown.
:49:38
I used to be a cop, remember,
tiII you had me kicked out.
:49:42
You broke the Iaw, Vargas.
:49:45
Oh, yeah. Whose Iaw,
some dead white guy Iaw?
:49:49
No. Why Iet justice stand
in the way of the IegaI system?
:49:54
-You want some?
-No, thanks.
:49:57
-Oh. You stiII don´t drink?
-ObviousIy, you do.
:49:59
Every chance I get,
but I quit smoking.
:50:02
What are you doing
with cigarettes in the car then?
:50:04
I keep them around
to test my wiIIpower.
:50:08
So you think Bruton
kiIIed your wife?
:50:11
I don´t know.
:50:13
JudiciaI vendettas
are so rare...
:50:16
but the guy threatened me
at the triaI...
:50:17
and this aII happened
when he was on paroIe.
:50:22
AII I know is that
if my son´s a witness...
:50:23
he couId be in serious danger.
:50:26
One thing´s for sure...
:50:28
Sonny Bruton doesn´t
want to be found.
:50:35
So it´s my day off tomorrow...
:50:36
so I´II pick you up
around 11 :00.
:50:38
AII right. See you at 11 :00.