1:03:07
Hey, hey.
1:03:18
Oh, my God!
1:03:20
-Get in the car.
-She´s been shot.
1:03:21
- You can´t heIp her, man.
Get in the fucking car!
1:03:35
Snitches snitch both ways.
1:03:37
I can´t beIieve I forgot that.
1:03:39
Oh, God.
It happened so fast.
1:03:41
We´re not going to
catch this guy.
1:03:42
There are no pIates on his car.
1:03:44
Look, Iet´s go back
to heIp that girI.
1:03:46
Forget about that bitch, man.
1:03:48
Start worrying about yourseIf.
1:03:50
Aha. There they go now.
Batman and Robin.
1:03:54
That girI couIdn´t have
been more than 16 years oId.
1:03:56
Hey, Iook. The oId ones do it
to feed their kids.
1:03:58
The young ones do it
to feed their habits.
1:03:59
Just forget about it.
1:04:00
No. You just don´t
want to go back...
1:04:02
because you don´t want
Garrett to know...
1:04:03
we´re after AngeI Zamora.
1:04:05
Look, drop it, aII right?
1:04:08
It´s my fucking case now.
Not his.
1:04:14
Come on, man, I want
to check something out...
1:04:16
whiIe the site´s stiII hot.
1:04:23
County morgue.
1:04:26
I´m gonna check
the autopsy resuIts.
1:04:28
Make sure there´s no mistake.
1:04:31
You don´t have to come in
if you don´t want to.
1:04:55
Doc.
1:04:59
Come on, Vargas. We´re cIosed.