:03:04
E o plãcere sã te revãd.
:03:10
la loc. Vrei ceva de bãut?
:03:17
Ce ai?
:03:19
Doctor Pepper.
:03:22
Sunt din Texas. Am crescut
cu Dr. Pepper. Vrei?
:03:25
Nu, mersi. Mi-am adus-o pe a mea.
:03:33
Ce pot face pentru tine, în afarã
de... a-þi turna ºampanie?
:03:40
Am nevoie de niºte
sfaturi profesioniste.
:03:42
Vreau sã dau divorþ.
:03:46
Divorþ? Þi-a dat soþul tãu motive?
:03:48
Petrece prea mult timp la birou
ºi prea puþin cu mine.
:03:54
Poate cã ãsta e felul lui
de aþi arata cã te iubeºte.
:03:59
Cred cã ºi el crede asta.
:04:04
Nu sînt un specialist în probleme familiale.
:04:09
ªtii cã þi se asorteazã cravata cu ochii?
:04:13
Mersi. Soþia mea a ales-o.
:04:16
- Are gusturi bune.
- Cred cã da.
:04:19
Nu mã refeream la cravatã.
:04:23
Scuzã-mã, despre ce vorbeam?
:04:27
Despre soþul meu.
Nu-mi place sã fiu ignoratã.
:04:31
Mã ignora.
:04:35
Mi se pare greu de crezut
cã te poate ignora cineva.
:04:38
Mersi. Noroc.
:04:41
Nu credeþi cã aþi bãut
destul, d-na Lovell?
:04:44
De ce nu mi te alãturi?
:04:48
ªtii, eu nu beau alcool.
:04:51
De ce? E un calmant grozav.
:04:54
Poate cã de asta mã tem,
cã mi-ar plãcea prea mult.
:04:57
Nu zãu?