:37:03
She's doing fine...
Sorry, she's dead.
:37:06
She actually died.
:37:09
But aunt Olga on the other hand
is doing marvellous.
:37:26
What?
:37:29
Aunt Louqui, it's aunt Louqui.
:37:34
And?
:37:36
She's my niece
Micheline's mother.
:37:40
All I know about it
is what happened in Congo.
:37:46
Greetings... Bwana, bwana.
:37:49
You know?
I felt as if...
:37:54
- Watch out.
:37:59
A bit like the pope
in his popemobile. Get it?
:38:03
I looked like an idiot.
:38:08
I remember the first time you peed.
:38:11
I remember exactly how you...
:38:17
found out how to pee.
It was incredible.
:38:23
Straight on.
:38:25
And.. What was I saying?
The amazing thing was...
:38:30
the fact that...
:38:33
they lived in small
villages in the forest...
:38:37
and what did they do?
:38:40
Take a right.
:38:41
Take a right.
- Be careful.
:38:43
When I came to the village
all children would be waiting.
:38:48
Bwana, bwana!
Like the pope in his popemobile.
:38:52
Really, amazing.
:38:55
And I stood there like an idiot.
:38:59
Then what happened...