:37:03
Die maakt 't goed...
Sorry, ze is dood.
:37:06
Eigenlijk is ze dood.
:37:09
Maar... tante Olga daarentegen
maakt 't opperbest.
:37:26
Wat?
:37:29
Tante Louqui, het is tante Louqui, ja.
:37:34
En?
:37:36
Dat is de moeder van mijn nicht Micheline.
:37:40
Wat ik er nu nog alleen van weet,
is wat er in Kongo gebeurd is.
:37:46
Groeten... Bwana, bwana.
:37:49
Weet je wel?
Ik voelde me alsof ik...
:37:54
Kijk uit.
:37:59
Een beetje zoals de paus
in zijn pausmobiel. Snap je?
:38:03
Ik groette als 'n idioot.
:38:08
Ik herinner me je eerste plas nog.
:38:11
Ik weet nog precies dat je...
:38:17
dat je geleerd had te plassen.
Onvoorstelbaar was dat.
:38:23
Rechtdoor.
:38:25
En... wat zei ik ook alweer?
Het geweldige was
:38:30
het feit dat...
:38:33
dat ze in dorpen
in de rimboe woonden...
:38:37
en wat deden ze dan?
:38:40
Naar rechts.
:38:41
Hier naar rechts.
- Voorzichtig.
:38:43
Als ik in het dorp kwam,
stonden alle kinderen te wachten.
:38:48
Bwana, bwana!
Ik was net de paus in zijn pausmobiel.
:38:52
Echt waar, onvoorstelbaar.
:38:55
En ik maar groeten als 'n idioot.
:38:59
En hoe ging het dan verder?