:34:02
Моля!
:34:08
Мисля че се чудите защо сте тук.
:34:11
Простете нетактичността на
Жан Пол г-н Бърдет, но....
:34:14
...честно казано, бедните хора на този
остров се нуждаят от вашата помощ.
:34:20
Преди пет години аз бях
преуспяващ бизнесмен в Детройт.
:34:23
Бях на почивка на този остров,
седях си на плажа и пиех...
:34:32
...не помня какво пиех, не че има и значение, но
в един момент получих откровение.
:34:36
Причината да съм на този остров, е че трябваше
да осигуря социални услуги на нуждаещите се..
:34:40
...които за жалост липсваха на бедните
хора от обществото тука.
:34:44
И искате от мен да запазя маса на
следващият ви благотворителен прием.
:34:48
Не г-н Бърдет. Но ви предлагам възможността
да участвате в моите инфраструктури .
:34:55
И как ще стане това?
- Искам да ми откраднете онзи диамант.
:35:01
Аз не съм престъпник.
- Разбира се! Нито пък аз.
:35:05
Чудесно. Добре е че се разбираме по между си.
- Да.
:35:08
Нека ви разведа наоколо г-н Бърдет.
:35:14
Смятате ли че е честна забраната на местните
да не влизат в казината, освен ако на работят там?
:35:20
И защо само богатите трябва да се
наслаждават на тези моменти?
:35:28
Или пък сигурността само те да
притежават собствената си картечница...
:35:32
Удоволствията докарвани от
финансово зависими жени компаньонки...
:35:40
...всички тези удоволствия не трябва
да се недостъпни за всички тях.
:35:43
Само се огледайте г-н Бърдет.
:35:46
Никой не е върнат обратно.
:35:48
Всичко което правя, го правя за хората.
- И какво общо има с това диамантът?
:35:53
Имам спешна нужда да развия
моята хуманитарна програма.
:35:57
Една финансова инжекция с десетки милиони
долари ще удовлетвори целите Кариби.