After the Sunset
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:40:00
To jsou užasné hodinky.
:40:03
Co tì stály?
:40:04
Pár tisíc.
:40:09
Proè si taky jedny nevezmeš
na úèet FBI?

:40:11
Drží si mì hodnì zkrátka.
:40:13
Za to dìkuju tobì.
:40:20
Tady to ale pøipaluje.
:40:25
Když jsem tì nepostøelil,
odkud mᚠtuhle jizvu?

:40:29
Nehoda pøi pletení.
:40:43
Namažeš mì, prosím, na zádech?
:40:45
To myslíš vážnì?
:40:47
Jasnì. Mám citlivou kùži.
Nechci se spálit.

:40:55
Vsadím se, že jsi býval nejlepší,
když jste hrávali na schovávanou.

:40:59
Proto ses dal k FBI.
:41:01
Jo, našel jsem každýho.
:41:04
Mì nikdo nikdy nenašel.
:41:06
Jakmile najdu dobrý místo,
zùstanu tam dlouho.

:41:14
Hotovo.
:41:17
Teï se otoè, namažu tì.
:41:18
To zvládnu sám.
:41:20
Ale no tak.
Spálíš se.

:41:30
Staèí.
:41:33
OK.
:41:34
To je dobrý.
:41:36
Poèkej.
Ještì to není všechno.

:41:38
To už staèí.
:41:39
V klidu!
Mažu ti jen záda.

:41:41
Mùj prut!
:41:42
Hej, nìco jsme chytili.
:41:44
Koukni na to!
:41:46
Nìco tu máme, Stanley.
:41:49
Dìlej! Pomoz mi tahat!
:41:52
Nepus to!
:41:54
- Je to obr.
- To zvládneme!

:41:56
Je to velký.
Dìlej, tahej!

:41:59
- Taháš?
- Tahám, chlape.


náhled.
hledat.