:29:02
Jeg kom til gerningsstedet, fyrede
et par skud af mod flugtbilen.
:29:05
Næste dag modtog FBI's hovedkvarter
en flaske champagne... Til mig!
:29:10
Med en besked hvor der stod:
"Sigt efter dækkene næste gang."
:29:15
Han drillede dig.
:29:16
Kan pengene spores?
:29:19
Alt er på det rene,
skatter, bank kontoer...
:29:22
Han køber ikke, dyre malerier,
yachts, intet.
:29:26
Jeg tror det handler mere om udfordringen
Og alibiet, det er hans største kunst.
:29:31
Det lyder som om du beundre ham.
:29:34
Ville jeg gerne være i hans
udtrådte sko for en dag?
:29:37
Måske.
:29:39
Men jeg beundre ham ikke.
:29:41
Dertil har han snydt for mange gange.
:29:43
Måske mangler du en kvindelig hånd.
:29:47
Det er præcis hvad jeg har brug for.
:29:49
Hør, jeg har brug for en god fangst,
du har brug for lokal hjælp.
:29:52
Jeg vil udvide FBI's muligheder i denne sag.
:29:55
Så længe jeg kun skriver skydevåben.
:30:05
Hvad laver du?
:30:06
Jeg udvider terrassen.
:30:08
Du prøver at holde dig i gang.
:30:10
Se på denne terrasse...
Skal vi side og se på
:30:13
Solnedgange til vi bliver gamle.
:30:17
Hvor spændende.
:30:19
Hvor skal du hen?
:30:20
Du sagde jeg skulle finde mig en hobby,
:30:22
Så jeg må heller finde mig en.
:30:24
Virkelig!
:30:25
Jeg ringer senere.
:30:58
Han er her.