:59:05
Åh gud, jeg vibrerer.
Det gør jeg også.
:59:08
Nej, nej, nej.
:59:11
Min telefon ringer.
Hvad?
:59:15
Åh, fandens. Jeg bliver nød til at gå.
:59:16
Nej, du må ikke gå.
:59:19
Undskyld, det må blive en anden gang
.
:59:21
Er du skør?
:59:23
Bare giv mig fem minutter.
:59:25
Fem minutter?
Du burde være flov.
:59:27
Okay så, tre minutter.
:59:29
Stan, kom nu.
:59:31
To minutter?
Få mig ikke til at trygle.
:59:33
To hurtige?
:59:35
Bare rolig, jeg er hurtig.
1:00:04
Hallo?
1:00:05
Hr. Burdett, det er Luc fra baren...
1:00:07
Der er en fuld gæst hernede
der råber dit navn.
1:00:10
Velkommen til paradis, Frank!
1:00:15
Det er kun paradis for
kriminelle, som Max Burdett.