After the Sunset
prev.
play.
mark.
next.

:19:00
and those who don't.
:19:02
Yeah.
:19:04
People like you
are never happy.

:19:07
You're anxious, type-A, egocentric
perfectionists who can't sit still

:19:12
and die alone with a million bucks
and a thousand regrets.

:19:16
The people who can relax,
enjoy the sunset,

:19:19
hold hands at the end of the day...
they're the happy ones.

:19:27
So why can't you do that?
:19:33
Because of you.
:19:39
Don't hog the blanket.
:19:46
- Good night, Max.
- Good night.

:20:34
You know, the Bureau's got
a ''don't ask, don't tell'' policy,

:20:37
but this is pushing it, Stan.
:20:39
Kowalski, Stafford.
:20:41
Sophie?
:20:42
The L.A. Office got a call
from Inspector Bethel here.

:20:45
He wanted to know the scope
of the FBI's operation on the island.

:20:48
Since we don't have
an operation on the island,

:20:51
we felt we'd
come here and check it out.

:20:52
What's he talking about, Stan?
:20:54
Let me explain.
:20:55
He's on suspension.
He has been for three months.

:20:58
Suspension?
:20:59
He was deemed unstable
after he lost Napoleon II.


prev.
next.