:04:03
Zie je hem al?
:04:06
We zijn aan het zoeken.
:04:10
Ontgrendelen tot ze Burdett gevonden hebben.
:04:15
Plaats rust. We hebben hem.
:04:17
Hij is nog hier.
:04:19
Op het grote scherm.
:04:20
Hij is van plaats veranderd.
:04:24
Zorg dat je hem zelf ziet.
:04:27
Doen we.
:04:47
Zie je wel? Wij zorgen voor je.
:04:49
Geen reden tot paniek.
:05:00
Zie je hem al?
:05:02
Nee. We zoeken nog.
:05:14
Alles veilig.
:05:15
Kom er maar uit.
:05:22
Wat?
:05:28
Hij gaat uit zichzelf.
:05:32
Kom op!
:05:53
Overdracht is verstoord.