:34:02
Izvolite.
:34:08
Spraujete se, kaj delate tu.
:34:10
In...
:34:11
Oprosti zaradi taktike an Pola ampak....
:34:15
Prebivalci tega otoka,
potrebujejo vao pomoè.
:34:20
Pred 5 leti sem bil uspeen
podjetnik v Detroitu,
:34:23
Priel sem na otok, leal
na plai in pil....
:34:27
Martini.
:34:32
To kaj sem pil ni pomembno,
:34:35
ampak sem bil odveden na ta otok
:34:42
da pomagam siromakom.
:34:44
In vi hoèete, da kupim kaj za
naslednjo humanitarno akcijo.
:34:48
Ne g. Bridet.
:34:49
Rad bi da se mi pridruite...
:34:55
Kako to?
:34:56
Hoèem, da mi ukradete ta diamant
:35:01
Jaz nisem kriminalec.
:35:03
Dobro, jaz tudi ne.
:35:05
Dobro.
:35:06
Lepo da se razumemo.
Da.
:35:08
Dovolite, da vam pokaem okolico.
:35:13
Misli da je prav, da ne tem
otoku ni kazina?
:35:20
Zato, ker je to le privilegija bogatih,
da uivajo?
:35:27
Varnost ièejo v prijateljih,
kateri nosijo oroje?
:35:32
Zadovoljstvo pa dobijo od finanèno
ogroenih ensk.
:35:40
Ta privilegija ni potrebna
nijemu sloju,
:35:44
Poglejte okrog g. Bridet,
nihèe ne bei stran od tega.
:35:48
Vse kaj delam, delam za narod.
:35:51
In èemu vam potem diamant.
:35:53
Imam nujno potrebo, da
izvedem moj humanitarni program.
:35:57
Injekcija denarja bi oivela
celotne karibe.