After the Sunset
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:37:00
Se vèasih poèutiš nepopolno?
:37:05
Poslušaj Maks!
:37:09
Meni tudi manjka igra.
:37:12
Bili smo na vrhu igre,
nepremagljivi.

:37:15
Najboljši èas za prekinitev.
:37:22
Maks, preštudirala sem,
da je to nemogoèe.

:37:26
In ni šanse, da me vpleteš v to.
:37:28
Upokojila sva se. Daj da najdeva
veselje v enostavnih stvareh.

:37:32
Jaz ljubim takšen izziv.
:38:03
Da.
:38:04
Lagal sem na ladji,
da ga lahko ukradem.

:38:07
Tako.
:38:08
Odrežem kabel od kamere in vstopim skozi
okno, kjer nastavim napravo.

:38:11
in to moram narediti pred 22 sekundami.
:38:14
Zakaj?
:38:15
Eden od tek policistov
zapira to okno.

:38:19
In zakaj to ne narediš?
:38:21
Samo ti povem, da lahko.
:38:37
O moj bog.
:38:39
Kaj delaš?
:38:40
Kuham.
:38:41
Od kdaj?
Od danes.

:38:43
Sma ko normalni ljudje in
ti zajtrkujejo.

:38:51
Steydini posli?
:38:52
Skoraj si me imel s svojim
trikom kot David Coperfield.

:38:57
Moj asistent z velikimi joški,
mi je nekaj pokazal.


predogled.
naslednjo.