:49:10
Vara me jel?
:49:12
O èemu prièa?
:49:14
Moda ne sa enom ali sa dijamantom...
:49:18
eli ga a ja sam ljubomorna.
:49:21
Nema o èemu da brine.
:49:23
Gdje si bio noæas Maks?
:49:25
Bio sam kuæi, pisao s
am svoju peziju.
:49:29
Daj da vidim.
ao mi je.
:49:32
Moraæe da saèeka.
:49:34
I neæu dozvoliti toj maloj
kuèki da mi preotme èovjeka.
:49:36
Boriæu se za ono to je moje.
:49:38
Stvarno?
:49:40
I kako to misli da izvede?
:49:42
Ja sam lopov.
:49:44
Znam nain da izbjegnem panju.
:49:52
To je predivan dragulj Maks.
:49:56
I garantujem to da
nema zabave u tome.
:50:06
Imala sam ga, nisi trebao
da stane mi na put.
:50:08
Nisam htio da se povrijedi.
ao mi je.
:50:10
Ti si kriv.
:50:13
Zato mukarci uvijek
pokuavaju da zatite ene.
:50:16
Zato to miriete dobro.
:50:17
Sve je u vezi seksa, jeli?
:50:19
Zato nemoemo biti dva
policajca koji rade zajedno.
:50:22
Potpuno se slaem sa tobom.
:50:24
Od sada smo samo partneri.
:50:26
Uredu. Sada idemo na
veèeru da razgovaramo.
:50:29
Ne hvala.
:50:30
to kae na piæe.
Ja uvijek pijem sa svojim partnerima.
:50:35
OK, hoæe da idemo na jakuzi urku.
:50:38
Imam ogromnu u moojoj sobi.
:50:53
Moramo da razgovaramo.
:50:55
Maks, taman si se prikljuèio.
:50:58
Moemo li ovo oèi u oèi.