1:00:04
to to radi sebi?
to nije uredu?
1:00:07
Nita.
Nita?
1:00:09
Ja i Sofi smo se spanðali.
1:00:12
I bilo je prelijepo.
1:00:14
Ali æe to da traje jo
samo jo jedan dan.
1:00:16
Zato?
1:00:17
Zato to æe brod biti
ovdje jo samo 24 sata.
1:00:20
I ti æe ukrasti Napoleona 3 i
od mene naprviti budalu opet.
1:00:28
Mogu li dobiti jo jedno.
1:00:29
Dobio si dosta.
1:00:30
Ti nisi moj otac.
1:00:38
Budi se, ti si dobar agent.
Ne nisam.
1:00:42
Prija sam krivio tebe, ali sada vidim,
nisi ti ja sam.
1:00:47
Ti si kralj èovjeèe, da ja imam
pola to ti ima nikada nebih stao
1:00:52
ti ima dar, èovjeèe koji inspirie.
1:00:59
Volim ovaj koktel.
1:01:02
Barmen daj mi jo jedno.
1:01:12
Uredu je Sten, uredu je.
1:01:14
Luk ti ne radi trenutno,
daj ruku.
1:01:25
to je samnom?
1:01:51
Ako ikome kae da sam
takao ovog èovjeka ubiæu te.
1:01:54
Ne brinite g. Bridet.
1:01:55
Zovi me Maks.