:33:14
Ge mig skjuts.
:33:16
Knappast.
:33:17
Kanske du ska ta och tänka om.
:33:44
Får jag presentera Monsieur
Henri Mooré.
:33:49
Mr. Burdett.
:33:51
Trevligt att få träffa dig.
:33:53
Du är Amerikan.
:33:55
Hmm. Henri Mooré?
:33:58
Mitt namn är Henry Moore.
:34:00
Jag har den där saken på "e".
:34:02
Jag tyckte det var mer passande
för min omgivning.
:34:04
- Varsegod.
:34:11
Jag kan föreställa mig att du undrar
varför du är här.
:34:12
Tja..
:34:14
Ursäkta Jean-Paul's taktik,
:34:17
men för att vara rakt på sak, de fattiga
på ön behöver din hjälp.
:34:23
För fem år sedan, var jag en
framgångsrik affärsman i Detroit.
:34:26
Medans jag semestrade på ön,
:34:28
satt jag på stranden och drack..
:34:30
en citron martini.
:34:35
Jag kommer inte ihåg vad jag drack..
det är inte viktigt.
:34:37
Men jag hade en uppenbarelse..
:34:39
att jag hade blivit hitskickad till ön
för att förse propotionell socialtjänst
:34:43
som sorgset nog saknades för
dom fattiga här nere.
:34:46
Och du vill att jag ska köpa ett bord
på din nästa välgörenhetsmiddag.
:34:51
Nej, Mr. Burdett.
:34:52
Men jag erbjuder dig möjligheten
:34:54
att delta i den nödvändiga tillväxten
av min infrastruktur.
:34:57
Hur då?
:34:59
Jag vill att du ska stjäla diamanten
åt mig.