:41:03
Så du började på byrån.
:41:04
Ja, jag hittade alla.
:41:08
Ingen hittade någonsin mig.
:41:11
En gång hittade jag en bra plats,
där stannade jag flera dagar.
:41:18
Så där.
:41:20
Vänd på dig.
Jag tar dig.
:41:22
Jag klarar mig.
:41:23
Men kom igen.
Du kommer att bränna dig.
:41:34
Bra.
:41:36
Okej.
:41:37
Sådär ja.
:41:39
Vänta. Vill du inte bli smörjd
överallt?
:41:41
Det är bra. Min påle.
:41:42
Glöm det!
Jag smörjer bara din rygg!
:41:44
Min påle!
:41:46
Vi har nåt.
Kom igen.
:41:47
Whoo. Kolla det här!
:41:48
Vi har nåt här, Stanley.
:41:51
Skit! Kom igen!
:41:53
Kom igen nu! Hjälp mig.
:41:55
Tappa den inte, tappa den inte!
:42:00
- Det är ett monster.
- Vi klarar av det!
:42:01
Den här är stor.
Okej, kom igen, dra!
:42:03
- Drar du eller?
- Jag drar ju.
:42:05
Herregud!
:42:06
Stanley!
Ett, två, tre!
:42:12
Herregud!
:42:13
Det är en haj, det är en haj.
:42:15
Ja.
:42:18
Vaför rör den inte på sig?
:42:19
- Den kanske är i chock.
- Vad vill du göra?
:42:21
Den är kanske död.
Den ser död ut, menar jag.
:42:26
Skaka på den.
:42:27
- Varför just jag?
- Du är ju FBI.
:42:29
Vad har det med saken att göra?
:42:31
Om den biter av din arm, blr
du handikappad för resten av livet.
:42:34
- Nu!
- Du fångade den.
:42:35
Kolla om den lever.
:42:36
Ja, jag fångade den,
så då kan du se om den lever.
:42:38
- Nu!
:42:39
Okej.
Nu kör jag.
:42:43
Jag ska smyga upp bakom den.
:42:46
Varför viskar du?
:42:47
Så den inte vet min plan.
:42:50
Hörrö.
:42:59
Akta, akta, akta!