1:02:01
Nu är vi framme.
1:02:03
Så där ja.
1:02:06
Så. Nu är vi framme.
1:02:21
Om du berättar för nån att jag
stoppade om han, dödar jag dig.
1:02:24
- Ja visst, Mr. Burdett.
- Kalla mig Max.
1:02:27
- Max.
- Okej.
1:02:57
Lola!
1:02:58
Det är låst.
Och försök inte bryta dig in.
1:03:01
Du är inte välkommen.
1:03:04
Jag är klar med altanen.
1:03:06
Du lovade att vi skulle spendera den
första solnedgången tillsammans.
1:03:09
- Lola.
- Det är inte allt.
1:03:12
Jag hittade ditt anteckningsblock.
1:03:15
Lola.
1:03:17
Jag sätter mig och skriver mina
löften nu, okej?
1:03:24
Löfterna är inte till mig,
de är till dig.
1:03:28
Du får lova att fundera ut om det
vi har betyder nåt för dig.
1:03:34
Kom igen, Max.
1:03:36
Tror du verkligen att den tredje
kommer at göra dig hel?
1:03:41
- Jag vet inte.
- Kom då inte tillbaka förrens du vet.
1:03:46
Vart ska jag ta vägen?
1:03:53
Hon kastade ut mig.
1:03:55
Hur kan det vara mitt problem?
1:03:57
För att alla hotell på hela ön
är fullbokade.