1:04:05
Kan jag flytta på de här
övervaknings grejerna?
1:04:08
Rör inte det där!
Det är mycket explosivt.
1:04:12
Lyssna nu, jag tänker
inte sova på golvet.
1:04:15
Jag antar att din tur är slut.
1:04:18
Det är din också.
1:04:21
Flytta åt dig.
1:04:28
Skit.
1:04:39
Vad har du gjort då?
1:04:42
Jag missade våran första solnedgång
tillsammans på hennes nya veranda.
1:04:47
Är det allt?
1:04:56
Jag är inte så bra på solnedgångar.
1:05:00
Så klart du inte är.
1:05:02
Världen är uppdelad mellan människor
som gillat att se på solnedgångar
1:05:06
och de som inte gillar det.
1:05:08
Ja.
1:05:10
Människor som du
är aldrig nöjda.
1:05:13
Du är en bekymrad, egotrippad
perfektionist som inte kan sitta still
1:05:18
och kommer att dö ensam med
miljoner dollar och tusen sorger.
1:05:22
Folk som kan ta det lugnt,
njuter av solnedgången,
1:05:25
håller hand i slutet av dagen..
Dom är de lyckliga.
1:05:33
Så varför kan inte du göra så?
1:05:39
På grund av dig.
1:05:45
Roffa inte åt dig täcket.
1:05:52
- God natt, Max.
- God natt.