:37:00
Sen de arada bir henüz iþimizi
bitirmemiþiz gibi hissetmiyor musun?
:37:05
Bak Max! Ben de özlüyorum.
Biz muhteþemdik.
:37:12
Ve en iyi olduðumuz noktada
hiç yenilgiye uðramadan iþi býraktýk.
:37:15
Býrakýlabilecek en iyi zamanda.
:37:18
Belki.
:37:22
Max, bunu gözden geçirdim. Tek kiþilik
bir iþ deðil Ve beni buna sürükleyemezsin.
:37:27
Emekli olduk. Artýk basit þeylerden
zeVk almaya çalýþmalýyýz.
:37:32
Ve ben bu mücadeleden hoþlanýyorum.
:38:03
EVet?
-Gemide yalan söyledim. Onu çalabilirim.
:38:07
Bak þöyle yapardým: Kamera baðlantýsýný
keser Ve arka taraftan girerdim.
:38:11
Depo tarafýný haVaya uçurabilirsin
Ve bunu saat 22:00'dan sonra yapardým.
:38:15
Neden?
-Emekli yaþlý polisler o Vardiyaya bakar.
:38:20
Demek böyle yapardýn.
-Artýk sana anlattýðým için yapamam.
:38:37
Aman tanrým! Ne yapýyorsun?
-Yemek piþiriyorum.
:38:41
Ne zamandan beri?
-Bu sabahtan.
:38:43
Biz namuslu, kanunlara saygýlý insanlarýz.
Ve böyle insanlar kahValtý hazýrlar.
:38:50
Ne istiyorsunuz?
:38:52
Dün gece DaVid Copperfield Ve aynalarý
numarasýyla beni neredeyse kandýrýyordun.
:38:57
Ben Rolex'i kolundan alýrken sen de
koca memeli asistanýma bak!