:59:01
Pekala, iki dakika!
Lütfen beni yalVartma! Lütfen!
:59:04
Tamam ama çok çabuk.
-Merak etme çabuðumdur.
:59:35
Efendim? -Bay Burdett! Ben bardan Luke.
Burada adýnýzý baðýran bir konuk Var.
:59:41
Cennete hoþ geldiniz!
:59:46
Burasý sadece suçlular için
bir cennet.
:59:50
Týpký Max Burdett gibi.
:59:53
EVet, onu duydum.
Hemen geliyorum.
:59:59
Nereye gitti? -Þu tarafta.
-Saðol Luke.
1:00:05
Kendine ne yapýyorsun böyle? Sorun ne?
-Hiçbir þey. -Hiçbir þey mi?
1:00:09
Sophie'yle birlikte olduk.
Ve harikaydý.
1:00:15
Ama bu sadece bir gün daha sürecek.
-Nedenmiþ o?
1:00:17
Çünkü gemi sadece
24 saat daha burada.
1:00:20
Ve sen Napolyon 3'ü çalacak Ve
beni yine salak durumuna düþüreceksin.
1:00:28
Bir tane daha istiyorum.
-Yeterince içtin.
1:00:30
Sen babam deðilsin. -Senin þemsiye tipli
bir adam olduðunu düþünmemiþtim.
1:00:35
Bu amaretto cidden baðýmlýlýk yapýyor.
1:00:38
Hey! Stan, bana bak! Sen iyi bir ajansýn.
-Hayýr deðilim.
1:00:42
Eskiden seni suçlardým ama artýk
açýkça farkýndayým. Suç sende deðil bende.
1:00:47
Sen bir dahisin dostum.
Eðer sende olanýn birazý bende olsaydý...
1:00:52
asla durmazdým. Sende bir yetenek Var
dostum, bu ilham Verici.
1:00:59
Bunlardan istiyorum.
Barmen bir tane daha Ver.